Nhân dịp ra mắt loạt sách “Ký ức kiều bào: Lính thợ – lao động Việt Nam đến Pháp giữa Thế chiến II” và “Ký ức kiều bào: Chân đăng – phu mỏ người Việt ở Tân thế giới”, Nhà Xuất bản Kim Đồng đã phối hợp cùng Viện Pháp tổ chức tọa đàm “Truyện tranh: Khi văn hóa – lịch sử “kết duyên” cùng hội họa” vào ngày 11-5 tại Hà Nội. Sự kiện này thu hút sự tham gia của họa sĩ Clément Baloup, tác giả của hai tập truyện tranh “Ký ức kiều bào”, và nhà nghiên cứu văn học Lê Nguyên Long.
Tái hiện lịch sử qua truyện tranh
Tọa đàm “Truyện tranh: Khi văn hóa – lịch sử “kết duyên” cùng hội họa” tại Hà Nội
“Ký ức kiều bào: Lính thợ – lao động Việt Nam đến Pháp giữa Thế chiến II” và “Ký ức kiều bào: Chân đăng – phu mỏ người Việt ở Tân thế giới” là hai tập truyện tranh tái hiện những câu chuyện lịch sử về người Việt Nam trong quá khứ. “Lính thợ” đề cập đến những lao động Việt Nam bị trưng tập bắt buộc sang Pháp làm việc trong Chiến tranh thế giới thứ hai, trong khi “Chân đăng” kể về những người Việt Nam được tuyển dụng làm việc tại các quần đảo ở châu Đại Dương cách đây gần 100 năm.
Họa sĩ Clément Baloup, với hai dòng máu Pháp – Việt, đã khai thác những câu chuyện này dưới nhiều góc nhìn khác nhau. Ông so sánh sự khác biệt giữa góc nhìn của nhân chứng và quan điểm từ thế giới bên ngoài, đồng thời thể hiện những băn khoăn về số phận con người khi tha hương và mối quan hệ giữa các thế hệ.
Họa sĩ Clément Baloup chia sẻ rằng ông muốn dùng truyện tranh để gắn kết những ký ức mong manh với các mốc thời gian giá trị, nhằm hé lộ những lẽ tất yếu của số phận con người. Qua đó, ông hy vọng sẽ giúp độc giả hiểu rõ hơn về quá khứ và những trải nghiệm của người Việt Nam trong lịch sử.